如下解答:

《大赢家》和《率性而活》，确实国产片和韩电影的差距有点大，可能是普遍性的，什么是小品，什么是电影？还是有本质区别的：

【资料图】

两部电影是改编之同一部日本的小说，即如果没有事先购买版权，是构成实质性相似，即互相抄袭的。

后者在2007年上映，前者在最新网络免费直播。可是看了给我的感觉恰恰相反，同一个故事。我们拍得2020年的远远不如人家2007年的，也和该故事的主题成正相关，不认真，不敬业造成的。编导的基本功远远不够格：

今天先看了《大赢家》，到约23分钟左右，实在看不下去了，就像小学生在过家家。一路快进OVER。实在郁闷，就找了《率性而活》，很有兴趣的一次看完了，也读懂了该片想表达的主题，告诉我们在现实生活中做事要认真一点，对工作要有敬业态度。

1，电影绝不是说教，对观众野蛮灌输思想，观点。所以第一要素，要剧情好看，让观众有兴趣看下去。这点《大赢家》是非常不合格的。问题在于，没有购置好矛盾冲突，前面的剧情太散，想直接讲大道理，变成了说教，也就变成了儿戏，一群演员嘻嘻哈哈的，想认真的时候认真点，想不到位的地方就凭感觉直接想当然了。

前23分钟，基本在说角色的性格特征，有矛盾冲突，即男主角和其他角色格格不入的矛盾冲突。但这是一种现象级的矛盾编导该做的是整理出一条主线来。各方面的细节都漏洞百出，逻辑上不严谨，所以给观众也就没有预期和观影兴趣。所以我是怎么也看不下去了，就放弃了。

2，而《率性而活》开篇的故事就非常严谨，细节把控到位，是在情节故事中展现人物性格，演员表演逼真到位，让你感觉身临其境，逻辑上是说的通的。《率性而活》通过一系列的黑色幽默，矛头直指政府的官员，强有力的抨击了官僚主义和形式主义，赶上了当年韩国电影黑政府的热潮。就像一开始就购置了主要矛盾冲突，警察署长和男主角的各种角力，你会有预期，结果会怎样发展，因为署长是可能真的报私仇，借刀杀人的，那男主角又该如何应对呢？对吧。

该片整部电影，就是一个逻辑性有问题，即众人质开巴士逃走，男主角留在了银行，但是人质没有逻辑性（失去威胁了）去耍后面紧跟的警察啊，所以高潮部分就显得美中不足了。

其余部分都可圈可点。把一个本质上一般般的故事，拍得非常到位，精致，体现了人性和主题，这种团队制作能力，确实是值得我国影视人员虚心学习的。就和《龙虾刑警》和《极限职业》相同的道理。

3，更可笑的是，刚才快进了一下，发现《大赢家》拿人家的逻辑性错误的地方也照搬照用了，即同样是人质开着车耍着一批警队，满城兜风。

如下解答:

电影看完后，说实话，没有什么笑点，看了开头我就能想到结局，不过很多新演员都是出来混个脸熟，至于各个演技，还是老样子，要说剧本抄袭，麻烦也有点看点！真不知道现在影圈怎么了，就跟喜剧段子一样，没有新鲜的槽点

如下解答:

应该是吧，但是我都没看过

如下解答:

没看过韩国的，不过真的拍不错，这个疫情期间看看谢这些电影，还是非常不错！

如下解答:

韩国的也是翻拍日本的，这是一个日本小说家写的小说，大鹏他们已经是进过原作者授权了

如下解答:

今年第三部改为线上首映的电影《大赢家》在四大平台上线。

从《囧妈》、《肥龙过江》到如今的《大赢家》，不知道还有多少电影将要上线。《大赢家》主要平台是竖屏媒体，相信大多数观众都是通过手机观看，这对一部大银幕电影来说是毁灭性的，狭小的屏幕让观影过程十分不适，影响了对电影的观感。

《大赢家》讲述一场银行的抢劫演习，一个“轴人”却让本来这场假的演习，近乎成了一场“真”劫案。一听这个故事你绝对会想到韩国电影《率性而活》，但《大赢家》并不是翻拍的这部电影，而是改编自更早之前日本作家的村井邦彦的《游戏永无结束时》，在1991年日本还改编过一版电影，非常冷门，连字幕都没有。

虽然写着改编自村井邦彦的小说，但明眼人都是知道这就是《率性而活》的翻拍，这部2007年上映，在豆瓣8.3分的高分电影，在内地影响力很大，步人后尘很难不拿它与前作对比。相比之下，《大赢家》在豆瓣上仅拿到6.8及格线上的分数。

《大赢家》的情节设置基本原封不动的照搬了《率性而活》，诸如“地板俯卧撑”等老梗都逐一再现，警察与绑匪几回合对决也差不多，不同的是将警察的突袭失败从“密室缺氧”变成“香蕉炸弹”，而外卖点火锅算是一个本土化的改变，增加了些趣味性。

本着警察不能“黑”太狠的原则，《大赢家》对原作最大的改编就是把主角从警察变为银行职员，主角由大鹏饰演的严谨，曾是退伍老兵，之后成了函授的金融硕士，人如其名是一个“严谨”的人，做事认真各种“轴”，在演习这件事上更是认真，演习前做了周密的策划，开始后有条不紊的实行计划，一场演戏被他弄巧成拙。看完电影我们只能感叹，严谨真是一个认真、努力的好同志，至于他为什么这么“轴”，为何死磕银行演习，我们只能简单归结为他很善良，无法对这个人物产生共情。

然而《率性而活》中，主角郑度满曾是刑警，因为举报市长贪污受贿，苦于找不到证据被降级为交通警察，而署长也被开除这也导致了小镇中盗匪横行，发生了多起银行劫案，郑满度之所以如此认真对待演习，首先因为他是一个轴人，更是因为这段往事和小镇警察的怒其不争。

同样，《率性而活》之所以搞笑，也源于它是一部讽刺现实的喜剧，这也是《大赢家》缺少的，《率性而活》中郑度满的上司只是把小镇署长当成仕途的中转站。

为了表现自己有打击小镇犯罪的决心，举办了一场银行劫案，实际上一个面子工程，好大喜功的他召集了一大波媒体，但却遇上了郑度满，聪明反被聪明误，让自己下不了台，搞到无法收场。

到了《大赢家》中，讽刺属性荡然无存，只是简单停留在“好人好事”的层次，不断的灌输“结果不重要，认真对待工作每个人都是赢家”“努力没有成果那我们就更努力一点”，呼唤人间真情。

这从媒体在片中的角色就可窥见一斑，《大赢家》中的媒体以孟非饰演的记者为代表，基本是个查核打诨的角色，后期摄像小哥进入银行，录制的视频也只停留在呼唤人间真情的层次，《率性而活》中的媒体成为了喜剧的重要一环，媒体的介入，让演习变成了一场全国直播的真人秀，最后也将署长对满度的训斥暴露在观众面前，揭开了署长虚伪的假面，让整起银行劫案变得更加荒诞。

亲情也是如此，严谨的父母同样插科打诨，母亲向严谨喊话成了一场为儿子征婚的闹剧，之后又设置了一个“反转”，从家人从餐桌上离去，到为他献上生日蛋糕，以表现亲情的递进。《率性而活》不同，度满与家人的关系一向疏离，而郑度满最后那句“如果母亲哭了，我会投降”，则表明自己心中其实一直惦记着母亲，母子关系一下子“反转”，虽然只有一句话，但远比相信这也是许多观众的泪点，比《大赢家》里的生日蛋糕的设置有用的多。

《率性而活》之所以好过《大赢家》，最后还在于主角，相比于严谨，郑度满同样认真、努力，但我们更感动于那种鸡蛋碰石头，个人对小镇警察的怒其不争，这样一个善良、较真的人，被一直埋没。

即便是演习，警察却不认真对待，看着人质一个又一个死亡，警察依然束手无策，作为一个假劫匪他逐渐“入戏”，同样他作为警察也在思考要是发生这样真实的劫案，怎么办？难道真的要造成牺牲八人，一人被强*的惨案吗？

演习的最后郑度满选择了自杀，表达的是对警察不作为的不满，而《大赢家》的结局却是抱得美人归，没有对失误的反思，成了圆满的大结局。

当然，现有的条件下我们无法像韩国那样无所顾忌的创作，那为什么不进行更多的改编呢？既然讲不了何不大破大立，为原作加入更为坚实的情感呢？这是所有内地翻拍电影都要思考的问题。

小编还为您整理了以下内容，希望对您有帮助

和改编的区别？（电视剧）翻拍的定义什么叫照片翻拍？怎样翻拍照片老照片是相机翻拍好还是扫描好？中国翻拍韩国电视剧有哪些？中国有哪些作品被国外翻拍？有哪些中国电影是翻拍的韩国的？翻拍是什么意思

，也就是把他人拍过的作品进行新创作，并再次重拍成自己的作品。改编，指在原有作品的基础上，通过改变作品的表现形式或者用途，创作出具有独创性的作品。翻拍的情节和结果多半会忠于原作。改编就不一定了。本回答被网友采纳曾经比较受欢迎的作品被新的导演从新理解 被新的演员从新刻画 被新的编剧加入或者删减且能被新的观众接受的部分内容 当然会融入很多新的元素 比如拍摄手法 后期剪接的特效 此类的叫翻拍冲洗照片的原胶片底片或数码相片的电子文件丢了，无法用底片或电子文件制作照片了，或无法得到别人的底片制作图片，而用照相机对原照片进行拍摄，这就叫翻拍。本回答被网友采纳　　一.翻拍就是把照片、底片、绘图、文件图表等原件制成复制品。复制照片不只要保持原件的面貌，通过翻拍还可以校正原件的某些缺点。翻拍时可使用专用翻拍机，也可以使用一般的相机，普通相机加用附件后，都可用作翻拍。如双镜头反光相机可用半身镜，但不能用以拍摄小文件，单镜头反光相机换用微距镜头或加用近摄镜或接圈后，即可以进行翻拍。而且能翻拍极小的原件。皮腔能延伸的相机，翻拍效果更好。　　拍摄时要注意：　　1、用光要均匀。可用自然光或灯光，自然光以柔和的散射光为好。使用灯光时，灯光照射方向应与镜头成45度角，两边使用的灯光强度应相同，并与物体的距离相等，这样才能保持画面照明均匀。　　2、保持相机的稳定。翻拍时，要把相机固定在翻拍机架或三脚架上，不要在附近走动。以免引起相机的震动。　　3、被摄原件的表面与底片的表面必须保持平行，如果被摄原件有凹凸不平的现象，要用平薄无色的玻璃压盖起来，使它呈现平坦状态后再进行翻拍。　　4、翻拍时可加用滤光镜，或选用适当的感光材料及特殊的显影配方，可以改善翻拍的效果，如翻拍工程蓝图，加用红滤光镜并用全色片拍摄，兰底的色调变深，印放时再选用硬性感光纸和硬性显影配方，能获得黑白分明的照片。　　5、原件的某些缺点，可通过翻拍校正，如变黄的纸张，可加用黄滤光镜消除黄底。褪色旧照片，反差平淡，可用硬性感光材料和硬性显影液，增加反差。　　6、翻拍黑白图表或文件时，可使用色盲片，如翻拍黑白色调层次丰富的照片时，还是用全色片为好我的经验，比较总的质量，用照相机翻拍比用扫描机扫描好。原因是：扫描优点是照片不会变形。我用的是CANON4400F扫描机，应该说业余使用不算差了，但是因为规定扫描面积是A4纸大小，而旧照片也就120（6厘米*6厘米），甚至135照片，由于所占总扫描面积很少，扫描时亦无放大功能，所以实际上能用的像素就很少，这是无法改变的。从实践看，扫描出的数字化照片和原照片，相差很大。4400F扫描机最大的用途是扫描135底片，注意：就是这个用途。它可以把底片穿透扫描成数字化照片，而且相当清楚。另外的功能应该就是扫描A4纸的文件了。当然，如果你用它扫描A4尺寸的照片也许有较好结果。用照相机翻拍，明显缺点是照片变形，这几乎不可避免。优点是，可以用近摄的方法，放大照片增加像素，我用的是CANON SD960相机，质量不算好，但是处理小照片的清晰度还是比扫描机扫描的好许多。所以，如果你不是用来扫描135底片，你务必不要化冤枉钱买扫描机！1、《我家有喜》《我家有喜》原名为《老白有喜》，翻拍韩剧《传闻中的七公主》，由湖南卫视、上海创翊联合出品，海陆、高梓淇、万茜、李佳航等领衔主演，刘威、方青卓、刘瑞琪等加盟。该剧于2012年9月11日在湖南卫视金鹰独播剧场首播，并取得全国同时段收视第一的成绩。2012年12月25日《我家有喜》登陆央视一套下午档二轮播出。2、《回家的诱惑》《回家的诱惑》是由上海展杰文化艺术有限公司出品的电视剧，改编自韩剧《妻子的诱惑》，本剧共分为上下两部，上部是《回家的诱惑》，下部是《回家的欲望》，由秋瓷炫、李彩桦、凌潇肃、迟帅等主演，讲述了一个温良贤淑的柔弱少妇成长为独立坚强的都市女性的蜕变历程。该剧于2011年2月21日在湖南卫视首播，至首轮放映结束，该剧城市收视率最高时有5.2%，收视份额高达26.7%，打败了韩剧《大长今》的收视纪录。3、《一不小心爱上你》《一不小心爱上你》翻拍于韩剧《蓝色生死恋》，由麦大杰执导，张翰、江铠同、潘之琳和乔乔等主演。该剧讲述了几乎同一时间出生于同一妇产医院的秦晴和米粒被两个家庭意外抱错的错位人生，12年后被发现身份对调，重新回到各自的家庭之后，与哥哥、父母的情感故事。该剧已于2011年1月14日在湖南卫视金鹰独播剧场首播。4、《偏偏爱上你》《偏偏爱上你》翻拍自由裴勇俊、宋慧乔主演的经典韩剧《情定大饭店》，由北京中视和展投资有限公司出品，蒋家骏执导，韩雪、于小伟和丁子峻等主演。该剧讲述了几对年轻人围绕着他们所热爱的饭店发生的一系列情感纠葛的故事，已于2012年3月13日在湖南卫视金鹰独播剧场首播。5、《原来是美男》《原来是美男》是由SPO Entertainment、可米可贵娱乐事业有限公司、大方影像制作股份有限公司联合制作的偶像剧，翻拍自韩剧《原来是美男啊》，由汪东城、苏笠汶、黄仁德、蔡旻佑主演 。该剧讲述了实习修女高美女被艺人哥哥的经纪人说服，代替手术失败的双胞胎哥哥高美男，而成为A.N.JELL的成员，女扮男装的她在团队里发姜新禹发现其护高美女而奋力维护，并在不知不觉中对高美女产生情愫的故事。现在的经济都比较发达，很多国家都已经拍摄了电视剧及电影，作为消磨时间的娱乐东西，现在在各大网站上也能找到其他国家的影视作品。而且很多影视作品都是从国外翻拍过来的，许多外国的影视作品都被中国翻拍了，当然也有中国的影视作品被外国翻拍的。那么中国有哪些作品被国外翻拍呢？下面就让我来盘点几部。首先是《西游记》，《西游记》是中国的一个非常典型的一部电视剧。它已经有了日本版，美国版和越南版等，都是被国外翻拍过的，这部电视剧可以堪称是翻拍中国电视剧最多的一部作品。《西游记》也是中国的四大名著之一，在中国来说是非常经典的，所以外国翻拍的一般都是不能看的，当然我觉得他们也是不太尊重我们中国文化的，没有了经典的感觉。然后是《还珠格格》，《还珠格格》也是一个非常经典的一部电视剧。在每个暑假期间都会重播，越南是非常钟情我们中国电视剧的，所以只要是火的电视剧，他们一般都会翻拍。但是效果都不会有原版的好，所以翻拍需谨慎，不要盲目的翻拍，而且修改的太多的话也不会有好的观影效果。最后是《步步惊心》，这部电视剧也是被韩国翻拍过的。这部剧其实被翻拍的还是不错的，还是有点水平的，只是在原本的基础上修改了一下，换做韩国的历史背景，但是整体来说还是很好的，也是我能接受的一部。现在翻拍还是比较流行的，毕竟出色的演员导演还是比较多的，但是对于编剧创意来说却是没有那么简单的，所以影视剧也有很多会进行翻拍，电视剧翻拍的还是很多的，而电影更是从国内翻拍到了国外。韩国的电影做的还是比较出色的，因为没有太多的内容限制，什么都敢去演，所以大家也都比较喜欢看，对于已经出品的韩国电影，在国内也有了一定的观众基础，再次翻拍的时候，这种热度还是比较高的，不过对比两国的电影来说，到底哪个版本更出众一些就看个人的看法了。《我是证人》，这部电影在2015年的时候就在各大影院开始上映了，并且由鹿晗，杨幂两人担任主演。同时这部电影翻拍的题材就来源于韩国的电影《盲证》。《盲证》这部电影在2011年的时候在韩国上映，并且女主角还凭借着这部电影获得了韩国国内第32届的青龙奖。《大人物》，这部电影刚刚在影片上映没有多久，包贝尔和王千源两人主演。至于翻拍就来自源韩国的《老手》。《老手》这部电影在2015年的时候，在韩国国内正式上映，并且影片的导演，也凭借着这部十分优秀的电影取得了，韩国第52届的百想艺术大奖上的最佳导演奖项。《重返二十岁》，也是鹿晗的一部作品，说起来这部影片也是翻拍的，杨子姗在其中的表现还是很不错的，在这里也让大家记住了，这部翻拍作品因为是简单的偶像喜剧，主演的颜值都还是很不错的，所以当时这部影片的评价也很好，而这部影片当时翻拍的也是比较多的，据说在亚洲就有六个翻拍版本。如果喜欢小编的话记得点赞哦。以前拍过的在找新的演员群体在不动主体的情况下改编拍个现代版的！一般是推新人用本回答由提问者推荐